行业痛点
外贸 / 跨境业务的语言痛点很微妙：
- 能读不能听：英文邮件、技术文档、合同条款都能看懂，但开 Zoom 会议第一句话就懵
- 连读 + 口音 + 语速：印度、东南亚、欧洲、拉美客户口音各异，连读节奏完全不同
- 会议节奏快：客户讲完一段，你还在脑内翻译，对方已经在等你回应
- 关键信息不能错：价格、规格、交期、付款条件 — 听漏一个数字代价巨大
主流方案的局限：
- Otter / JotMe：转录 + 翻译，但延迟、不双向、不能"我说母语对方听英文"
- DeepL / Google Translate：批处理，不实时
- Zoom AI Companion：仅 Zoom 内、需付费、不支持中文为主语种的双向同传
- 真人陪同翻译：贵、慢、增加保密风险
CrossMeet 怎么解
"看 + 说"双向工具：
- 听对方说话：ASR 100ms 把客户原文打到屏幕，你立即看懂 80%；LLM 译文并行回填补全
- 回应客户：你说母语 → CrossMeet 实时翻译 → TTS 通过虚拟麦送进 Zoom / Teams / Meet → 客户听到 native 英文
- 关键节点：compose-bar 模式打字 + 看翻译预览 + 手工纠正后发送（适合价格 / 数字 / 条款这种"不能错"的内容）
适合跨境业务的额外能力：
- 30+ 语种任意配对：客户是俄国人、巴西人、阿拉伯人、越南人都可以；不限于 EN ↔ ZH
- 术语表：你的产品名、客户公司名、行业术语永不翻错
- RAG 知识库：上传产品手册 + 报价单 + 合同模板，LLM 翻译时引用你的真实业务上下文，不是通用 AI 翻译腔
- 历史导出：会议结束后，所有原文 + 译文 + AI 纪要导出为 Markdown / DOCX / PDF，复盘 + 跟进 + 团队同步
配置建议
- 个人外贸 SOHO：Pro Lifetime ¥599（早鸟限量）或 Pro Yearly ¥299
- 5-20 人外贸团队：Team ¥1,999/年（10 设备 + LAN 引擎共享 + 集中术语 / RAG）
- 大型外贸集团（30+ 人）：Enterprise — 集中授权 + 集中知识库 + 私有部署
- 引擎组合：默认 Whisper API + Claude 3.7（云端，最佳质量）；隐私场景切本地
- 术语表必填：客户公司名 / 产品 SKU / 行业术语 / 国家 / 地区
- prompt 模板：外贸行业 prompt（"使用 Incoterms 2020 标准"、"价格保留原始货币和单位"等）
案例
案例征集中。 跨境外贸团队对真实 ROI 反馈最敏感，我们希望首批客户的真实使用故事能成为这一页的核心。
愿意分享匿名 / 实名案例的团队请联系 sales-cn@crossmeet.com（国内）/ sales@crossmeet.com（海外）。