CrossMeet / 使用指南
AI 引擎配置
分别配置识别、翻译、语音、嵌入与其他处理阶段，核对硬件、连接和费用。
更新于
CrossMeet 按处理阶段选择引擎。先配置一次简单的识别与翻译，再增加语音、知识库或文档处理。
1. 分清处理阶段
| 阶段 | 作用 |
|---|---|
| ASR 语音识别 | 音频转成原文 |
| LLM 翻译 | 原文转成目标语言 |
| TTS 语音合成 | 把确认的文本读出来 |
| Embedding 嵌入 | 为知识条目和查询生成向量 |
| Rerank 重排（可选） | 调整知识检索候选结果的顺序 |
| OCR（文档工作流） | 从图片或扫描内容提取文字 |
不同阶段可以使用不同配置。模型支持的语言、硬件与输入格式各不相同，应分别检查。
2. 选择本地或 API
本地引擎需要安装相应运行时和模型，并通过硬件检查。一些模型需要兼容 GPU，一些支持 CPU；不要把某个引擎的要求套用到所有功能。
API 引擎需要配置服务地址、模型及相应凭据。实际可用字段由服务商和接口类型决定。使用你有权使用的账户，只向可信地址提交密钥。
模型的费用、配额和可用性由服务商决定。本站不维护第三方模型的固定价目或速度排名。
3. 保存配置并绑定用途
在设置的引擎管理中添加或调整配置，检查连接与模型可用性，再把它绑定到实际用途。
“已添加引擎”不等于“当前工作流正在使用它”。例如，会话翻译、文档翻译和知识库嵌入可能使用不同绑定。遇到异常时，先查看当前绑定，而不是只看配置列表中有没有某个模型。
4. 做一次短测试
- 使用非敏感的短音频或文字。
- 检查 ASR 原文，确认输入设备和语种。
- 检查翻译，确认目标语种和上下文。
- 如需声音，再检查 TTS 音色和输出设备。
- 每次只改一个设置，观察结果变化。
噪声、分段、模型、硬件与网络都会影响体验。没有一组统一参数适合所有会议。
5. 自定义提示词
提示词设置会列出每个模板可用的变量。请保留该模板要求的占位符，先用短文本检查修改结果。
例如，支持源语言与目标语言变量的翻译模板可包含：
Translate from {src_lang} to {tgt_lang}.
Return only the translation.
{src_lang} 表示源语言，{tgt_lang} 表示目标语言。其他模板的变量可能不同，不要从另一模板照抄未列出的变量，也不要把变量名翻译成中文。
6. Team 局域网引擎共享
Team 可由一台已配置主机向局域网提供兼容的翻译、识别、语音合成、OCR、嵌入和重排引擎服务。具体可共享项取决于主机上的引擎类型、可用模型与配置。
在主机共享设置中选择范围并管理访问令牌，其他设备使用对应地址与令牌连接。先在组织允许的网络内测试权限和容量。共享能力与主机性能有关，不承诺一台机器固定服务多少人。
局域网引擎共享不会自动分发成员的术语、短语或知识条目。个人资料需要使用各模块支持的导入、导出方式管理。
7. 数据与费用
本地处理、外部 API 和 LAN 的边界要逐阶段确认。使用云端嵌入、翻译、语音或重排时，相应文本或音频会发送给服务商。详见隐私政策。
Free / Pro / Team 是软件权益；自带服务商 API 的用量费用另计。Subtitle Bridge 官方云也有独立点数订阅，不是桌面端引擎的免费通用额度。
出现错误时
检查当前绑定、模型名称、凭据、服务额度、网络和本地模型状态。完整排查步骤见故障排查。